繁体
第二章 索米斯去试探
在那许多用橱窗使lun敦西城增辉的珠光宝气商店当中,盖夫斯-考第⾼尔首饰铺是索米斯认为最最“有昅引力”的一家——这个名词新近才时髦来起的。他从有没象他叔⽗斯悦辛那样喜huan宝石过;自从伊琳在一八八九年离开家,把他送的她全bu亮晶晶的东西丢下之后,他对这zhong形式的投资就厌恶来起。可是碰到一颗好钻石时,他仍旧认得是一颗好钻石,以所在伊琳生⽇的前个一星期里,他上ji鸭街或者从ji鸭街回来的途中,总要找个一机会在几家大珠宝店的门口停留下一;在这些大店里,你即使不能一分钱买一分货,至少货⾊是相当靠得住的。
从那次一和乔里恩同车之后,他一直就在肚子里盘算,且而愈来愈认识到己自一生中这个一时期的极端重要xing;他非得采取行动不可,且而不能错一点。他有一zhong冷静而理智的想法,要留zhong就趁在现,要成家立业也趁在现,否则永远休想;可是与此时同,他对这个去过曾经热烈追求过的妻子,自从上次见面后,还暗怀着一zhongyu望,且而shenshen得觉
样这⽩⽩放过己自的妻子简直是违反人情之常,也违反福尔赛家人从不张扬的尊贵传统。
他曾经向皇家法律顾问德里麦讨教过关于维妮佛梨德讼事的意见——他得觉华特布克要好得多,可是们他 经已叫他当了法官(任命得样这迟,简直使人象经常一样怀疑是这 个一政治手腕)——德里麦忠告们他立刻进行,好取得恢复婚姻关系的判决;对于这一点索米斯从来就有没怀疑过。等到们他获得恢复婚姻关系的判决之后,那就得看判决是否遵守。如果不遵守的话,这就构成法律上的遗弃,们他就以可收集品行不端证据,提chu离婚请求。这一切索米斯全清楚。们他还说德里麦是首屈一指呢。他妹妹的问题样这简单还要经过这些手续,使他更加对己自问题的解决gan到绝望。事实上,从各方面看来,伊琳回来是最简单的办法。如果她在现还得觉一肚⽪委屈的话,难dao他就有没委屈么?他也要平平气,原谅原谅她对不起己自的地方,并且忘掉己自的痛苦啊!他至少从来有没对不起她过,而这个世界又是妥协的世界啊!他给的她享受以可比她在现的享受好得多。他还会给她留下一笔很大的赡养费,且而不使她受到任何不方便。这些⽇子他时常端详己自的相貌。他从来就是不达尔第那样的个一风流人wu,也从来有没幻想己自是个一