繁体
“不会,先生?所有的指纹都很清楚,很容易辨认。”
书记员说:“请说你的全名并拼
字母以备案。”
“
据最新统计,超过二亿五千万,不过我们每天收到三万五千多张指纹卡片。”
维又一次站起来。“反对。他…”
一个蓄着长发的年轻人被领
法
。他走向证人席。当
“十五年。在那么多年里,你可曾碰到过来自不同人的相同的一
指纹?”
“只是为了说得更清楚些…我们在谈的是留在丹尼斯·
伯尔、理查德·麦尔顿和治安副官布莱克的凶杀案现场的指纹吗?”
布莱能说:“我想传唤我的下一位证人,斯坦利·克拉克。”
“不,先生。”
布莱能转向威廉姆斯法官。“我想传唤我的第一证人,特工文森特·乔丹。”
“是的,先生。”
“是的,先生。”
“目前联
调查局的档案里有多少
指纹?”
“而且你也收到了被告艾什
·佩特森的指纹?”
“零。”
法
里
现很响的一阵嗡嗡声。
“特工文森特·乔丹,J-o-r-d-a-n。”
“反对无效。”
“特工乔丹,你收到了在三名被害人的案发现场找到的指纹了吗?被告正是被指控杀害了这三名被害人。”
“谢谢你。没有别的问题了。”他转向陪审团“艾什
·佩特森没有作任何举动企图去掩饰她的指纹,因为她是无辜的,而且…”
“反对有效。”
“那么被告艾什
·佩特森的指纹,在所有的凶杀现场都被发现了吗?”
布莱能朝陪审席走近了些。“我向大家保证过,我将证明被告故意和冷酷地杀害并阉割了三名男
:丹尼斯·
伯尔、理查德·麦尔顿和治安副官布莱克。三名男
!不
辩护律师说什么,”他转过
,又指向艾什
“只有一个被告坐在那里,而她就是那个犯下凶杀案的人。辛格先生刚才称它什么?多重人格错
症?好吧,我将请几位著名医生来这里,他们,在宣过誓之后,会告诉你们,
本就没有这么一个东西!不过首先,让我们听听几位专家的证言,他们将把被告跟那些凶杀案连在一起。”
“那么你的结论是什么?”
“我负责指纹
。”
布莱能等着,一直到他宣过誓,坐了下来。“你在华盛顿特区的联
调查局工作?”
“你怎么确认一个指纹?”
“十五年。”
“留在凶杀现场的指纹和取自艾什
·佩特森的指纹是相同的。”
“那是为什么?”
“那么你在联
调查局
什么工作,特工乔丹?”
维在原地坐了一会儿,然后站起
来,走到证人席前。“特工乔丹,当你检查指纹时,你可曾发现,有些被故意揩
过或者有某
程度的损坏,为的是罪犯可以掩盖罪行?”
“它们中没有一
跟另一
吻合的?”
“在
理艾什
·佩特森的指纹时,你不得不这么
吗?”
“那么你说说看,
差错的概率是多少?”
“是你亲自检查这些指纹的吗?”
威廉姆斯法官厉声说:“够了,律师!以后你将有机会申辩案情。”
维重重地坐回自己的座位。
“为达到确认的目的,我们使用七
不同的指纹模式。指纹是独一无二的,它们在
生前就已形成,并在人的一生中保持不变。排除事故或故意的损毁,没有两个模式是一样的。”
“谢谢你,特工乔丹。”布莱能转向
维·辛格。“你发问吧。”
一位矮小谢
的男
站起
来朝证人席走去。
“没有,先生。”
布莱能等到法
安静下来。“它们是相同的?你
脑中有没有怀疑,特工乔丹?会不会有任何差错?”
布莱能朝
维屈尊俯就似的一笑,然后转向陪审团。“呃,我猜想,打从三百年前的
莱姆女巫审判以来,还没有
现过诸如此类的辩护。”他转
看着艾什
。“我没
。没有,先生。
鬼让我
的。”
维回到自己的座位上。布莱能转向特工乔丹。“你可以走了。”联
调查局特工走了下来。
“呃,正如我刚才说的…所有的指纹都清清楚楚。”
“是的,先生。”
“是的,不过我们通常能够用一些
密的激光技术将它们修补好。”
”
维瞥了一
陪审团。“那么你是说,被告没有作任何企图去
掉或者伪装她的指纹?”
“是的。”
“对。”
“秩序!秩序!”
“你
那个工作多久了?”
“不曾碰到过,先生。”
可是这已经引起了损害。
“是的,先生。我们收到了。”
“没错。”