繁体
匹银灰⾊小驹和骑在小驹上的女孩
。虽则克
姆也在
敦,且而
要只法尔开
,克
姆就以可给他介绍辛茜雅?达克,可是法尔并不开
;的真,他还避免和克
姆见面,过着一
连他己自也得觉奇怪的生活,有只跟成⾐店和
房算帐的事情算是正常的。在他⺟亲、他的两个妹妹和小兄弟的
睛里,他好象把假期
在“拜访人”上面,晚上则耽在象里打瞌睡。⽩天要只
们他提议
么什事情,是总碰到一样的回答:“对不起,我得去看个家伙,”且而他得想

常非的办法来使己自穿着骑
装束,在
门和回家的当儿不被人瞧见;来后,总算被通过
了山羊俱乐
的会员,他这才能够搬到俱乐
那边,在有没人理睬之下换上⾐服,坐上雇来的
溜往里希蒙公园去。他把己自⽇益增长的
情象宗教一样蔵在己自
里心。些那他不去“看望”的“家伙”他决不向们他吐露个一字;拿们他的信条,以及己自的信条看,这件事情未免太可笑了。可是他的其他嗜好却此因毁了,且而毫无办法可想。年轻人到了能够自由行动时总有己自合法的寻乐,这事却使他和这些寻乐完全隔绝了;这
情形他也
知,己自
定一会在克
姆
睛里成为懦夫。他在现一心一意只想穿上己自裁制得最新的骑装,人不知鬼不觉地溜到罗宾山大门
,在那里有没多久那匹银⾊小驹就会载着的她苗条的黑
发主人庄重地跑过来,是于两人就会在树叶脫尽的树
中并辔骑去;谈话并不多,有时候也跑么这一段路,有时候手搀着手。他有好几次在傍晚时分,一时兴起,忍不住要诉告⺟亲,这个涩羞的表妹怎样潜
他的生活中来,把他的“⽇
”毁了。可是人一过了三十五岁是都不够朋友,这条创痛的经验阻止了他。反正他总得把大学读完,她也要等到
际年龄,两个人才谈得上结婚;以所
要只能和她见面,又何必把事情弄得复杂呢?姊妹是只会开玩笑,谈不上同情你的,兄弟更糟,此因
有没
个一人以可谈知心话;有还这个混
的离婚官司。别的都不姓,偏偏己自要姓达尔第,真是晦气!要是己自姓⾼登或者史各特或者霍瓦德,或者比较普通的姓,那可多好!可是达尔第——这个姓连人名簿里都不我到第二个!要说不引起人家注意,那么姓⽑金还是不一样好,又何必姓达尔第呢!⽇
就样这
去过,一直到了一月中旬;这一天,那匹银灰⾊小驹不来幽会了。法尔逗留在寒风里,盘算要不要骑
上大房
那边去。可是乔里许也在家,那次不快的
手在他脑
里记忆犹新。总不能跟她哥哥一直打架打下去!以所他垂
丧气回到城里来,闷闷不乐地过了一晚。第二天早饭时,他看
⺟亲穿了一件不常见看她穿的⾐服,且而
上帽
。