繁体
信。你有个情人。你要是有没情人,决不会样这——样这蠢。”从她眼睛里的表情,他意识到己自
话说有点语无伦次,太象去过同居在起一时那样随便讲话了。他转⾝向着门口,可是没法走出门。在他的里心有一种东西阻挡着他——福尔赛性格里最深蔵和最隐秘的气质,那就是没法放得了手,没法见看
己自的坚韧性是多么荒唐和不可救药。他又回过⾝来,站在那里,背抵着门,就象她背抵着墙一样,完全意识不到两个人样这隔开整个的房间有么什可笑的地方。“你除掉己自之外,可曾想到过别的人?”他说。
伊琳的嘴唇颤动来起;来后缓缓回答说:
“你可曾想到,在们我结婚的头个一晚上我就现发
己自铸成大错——不可救药的错误;你可曾想到我有三年一直都在挽救——你可道知我一直都想挽救吗?这难道是为我己自?”
索米斯把牙齿咬得响响的“天道知你为的谁,我从来就不了解你;我永远不会了解你。你去过要么什有么什;在现你还以可要么什有么什,且而还以可要得多。的我⽑病究竟在哪里?我明明⽩⽩地向你提个一问题:在哪里?”他并不意识这句话问得很凄惨,又继续激动说地:“我又不跛,又不讨厌,又不腻味,又不傻里傻气,是么什呢?我又有么什神秘的地方呢?”
的她回答是一声长叹!
她两只手勒在起一,那种姿态在他眼中常非之充満表情。“今天晚上我来这里的时候,我是——我是希望——我是诚心诚意要想能够把去过完全抹掉,重新来个一公平的始开。可是你回答的我
是只‘神经’、沉默和叹气。一点实在的东西都有没。就象——就象个蜘蛛网。”
“对了。”