繁体
雅莉和他一起乾杯,然后伟恩想到他也该说些祝词。
“致美丽的新娘,”他开始说着,眼睛注视着雅莉。“以及她的新郎。愿这桩婚姻成功,我们的合作成果丰帧。”伟恩喝掉杯中剩下的香槟,很高兴迈特马上又替他斟满。今晚他需要好好喝一杯。香槟喝起来味道绝佳,如果他能自行其事,重回以前的伟恩,他可能会没收整瓶洒。
“我们接下来要做什么?”雅莉轻啜着洒问道。
“明天一早,我们要去拜访修道院的院长。”迈特回答。
“我无法相信事情到日前为止都很顺利。”她说道。我们找到了正确的城市和修道院。
“但愿困难的部分已经结束,剩下的都很容易。伟恩说。
“我们不能松懈。”雅莉警告说。“假若我们只找简单的答案,我们就会错过重要的讯息。我确信劳伦不会让我们这么轻松地过关。还有许多无法轻易看见的线索。”
“我们也只能尽力而为了.。那么,我们明早第一件事就是去修道院喽?”伟恩问道。
“我会准备好的。”边特同意地说。“只希望修道院的院长能帮助我们。”
“今晚就到此为止吧?”伟恩建议道。
“好的,晚安,伟恩神父。我妻子和我要享受我们的蜜月-—”迈特取笑道,对雅莉眨了眨眼。
“只是名义上的…-”伟恩严厉地覆述,对迈特的笑话并不感到有趣。
“没错,亲爱的丈夫,恐怕我们的新婚夜必须分房睡。”雅莉同情地笑着告诉他。
“真可惜。”迈特在她颊上印上轻柔的吻。“你是我曾有过最美的妻子。”
“你又有过多少个妻子?”雅莉笑着问。
“你要我在神父面前披露我最深、最黑暗的秘密?”他故作惊恐地问。
“晚安,迈特。”她仍然微笑着说道。
“让我把香槟带走。没有它,这将是个又长又孤单的新婚夜呢!”迈特幽默地哀叹着。
“伟恩神父会陪着你的。”雅莉说道。
“我喜欢神父,但在我的新婚夜,我认为我宁愿抱着一个温暖、温柔又漂亮的女人,而非一瓶香槟。”他苦着脸举起半满的酒瓶。
雅莉笑看着他调皮的举止,伟恩却一点也不觉得好玩。
“我是雅莉的伴护,迈特。我会保护她的,即使对方是你。”
“但我是她丈夫呀,神父。可怜可怜我吧!”他若有所思地看了她的床一眼。“噢,我的洞房花烛夜,我却必须孤枕而眠。”
“别这么难过,我也得独自过我的洞房花烛夜呀!”她指出这一点。